Sanan amatööri taustana on ranskan amateur, joka tarkoittaa rakastajaa. Toinen harrastelijaa merkitsevä sana diletantti tulee italian sanasta dilettante, joka tarkoittaa musiikista tai kuvataiteesta nauttijaa, nautiskelijaa.