Kirjoittaja punoo naislinjaa lähtien Helsingissä 1600-luvulla eläneestä Jürgen Erhardtin ja Stina Juhantyttären kauppiasperheestä nykypäivän 13. polveen asti. Ketjun 10. lenkki oli Elli Leikola (o.s. Suolahti) ja 11. Marjatta Lappi (o.s. Leikola).
Samaan ketjuun kuului myös kirjailija Maila Talvio, ja lukuisat Talvion romaanit kertovat elämästä 1700-luvun Helsingissä (mm. kolmiosainen Itämeren tytär).