Laosissa on 49 etnistä vähemmistöä, joilla kaikilla on oma kielensä.
Opetus tapahtuu kuitenkin maan virallisella kielellä laolla, jota läheskään kaikki koulutulokkaat eivät osaa.
Pelkkä koulukirjojen lukeminen ei riitä laon kielen oppimiseen ja ratkaisuksi ongelmaan on kehitetty luokissa olevat korikirjastot, joista koululaiset saavat lainata kirjoja.
Haastateltavana Pohjois-Laosissa Pha Oudomin alueella alakoulua johtava opettaja Ieam Laysouban.