Efter ett jämnt presidentval, möter Brasiliens vänsterpresident Dilma Rousseff nu ännu besvärligare hinder från en stark högerfront och ett splittrat land.