Efter nästan 50 år av tystnad kring massmordet på minst en halv miljon kommunister och misstänkta vänstersympatisörer i Indonesien börjar dokumentärer, filmer och människorättsrapporter äntligen se dagens ljus.