Ote teoksesta "Consciencism" (1964). Kirjoittaja oli Ghanan presidentti vuosina 1960-66 sekä tunnettu pan-afrikkalaisuuden puolestapuhuja. Suomentanut ja johdannon kirjoittanut Jarkko S. Tuusvuori.