Viron ulkopolitiikka.
Thukydideen Peloponnesolaissota -teoksen (431 eKr.) Meloksen neuvotteluina tunnettu kappale. Ateena kiinnostuu pienestä ja puolueettomasta Meloksen saaresta Spartaa vastaan käymänsä sodan aikana. Ateenalaiset pakottavat meloslaiset valintatilanteeseen: alistumalla vältytte kaikkein pahimmalta ja jäätte henkiin. Meloslaiset eivät kuitenkaan suostu taipumaan painostuksen edessä, ja ateenalaiset surmaavat kaikki saaren miehet ja myyvät naiset ja lapset orjiksi.
Artikkelin kirjoittaja on Viron tasavallan presidentti.
Vironkielisestä käsikirjoituksesta suomentanut Petteri Aarnos.