Suomen rintamajoukot saivat 4.9.1944 päämajasta käskyn, että tuli pitää lopettaa kello 8.00. Puna-armeija sen sijaan jatkoi sotatoimia vielä vuorokauden.
Lisäksi kirjoitukset: Äiti ja mummu vain itkivät (haastateltavana Raili Laakso) ; Ilmatorjuntatykillä alkoi jupina (haastateltavana Antti J. Pesonen) ; Sotasairaalassa hoitaja toi viestin (haastateltavana Pentti Pelkonen) ; Aliupseerioppilas ei ehtinyt sotaan (haastateltavana Matti Ranin) ; Niinimaan seisakkeella väki epäili uutista (haastateltavina Martta ja Pekka Silventoinen) ; Mieli rauhoittui vasta vuosien kuluttua (haastateltavana Tellervo Koivisto) ; Itku tuli ja vauva potki vatsassa (haastateltavana Vuokko Lönnfors). Haastattelut: Jouni Kemppainen ja Riikka Venäläinen.