Kreikkalaisvarustamo Minerva Marinen säiliöalus Stemnitsa, joka hakee öljylasteja Primorskin (Koiviston) satamasta Venäjältä. Aluksen jääluokitus sisältää luvan liikkua enintään 40 sentin jäissä, koska laivassa on vain keulavahvistus.
Lisäksi kirjoitukset: Liikennerajoitus ei estä yrittämästä / Paavo Tukkimäki. Jääluokituksen purku pitäisi Stemnitsan poissa jäistä (Tausta-artikkeli) / Nils-Eric Backman. "Aikataulut saa nyt heittää romukoppaan" (haastateltavana Helsingin VTS-keskuksen esimies Hanna Linjos-Maunula; VTS = Vessel Trafic Service, meriliikenteen ohjauspalvelu) / Heli Saavalainen.