Tove Janssonin muumikirjat "Taikurin hattu", "Suuri tuhotulva" ja "Muumipeikko ja pyrstötähti" ovat ilmestyneet ukrainaksi. Staryi-Lev-kustantamo palkkasi lanseeraukseen näyttelijät, joille teetettiin muumiasut. Muumit kiertelivät Lvivin (venäjäksi Lvov) kaupunkia Zaporozhets-avoautoilla.
Lisäksi: Kääntäjäksi radiota kuuntelemalla (haastateltavana Jura Zub, yksi harvoja suomen kielen kääntäjiä Ukrainassa; Tausta-artikkeli) / Maija-Riitta Riuttamäki.