Hakutulokset
Selaa lehtiä
- Näytetään 1 - 58 / 58
Hakutulos 1
Am Bergwerk des Königs Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 47 (2015), s. 114-118
Hakutulos 2
Auf dem Hof Alastalo Näytä tarkat tiedot
Alastalon salissa. Valikoima. Saksa (Schrey-Vasara). Teksti. 2012
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 44 (2012), sivut 140-144
Hakutulos 3
Blinde Klippe Näytä tarkat tiedot
Salakari
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 37 (2005), s. 151-155
Hakutulos 4
Ein Bourgeois auf dem Roten Platz Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 43 (2011), s. 131-136
Hakutulos 5
Der Brotknust Näytä tarkat tiedot
Kannikka. Saksa
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 44 (2012), s. 137-139
Hakutulos 6
Darstellungen der Diversität in finnischen Kinderbüchern des 21. Jahrhunderts Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2020) : 52, s. 34-48
Hakutulos 7
Hakutulos 8
Der Zauberer und die Taschendiebin Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2020) : 52, s. 160-163
Hakutulos 9
Ebba aus zwei Ländern Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2020) : 52, s. 142-145
Hakutulos 10
Hakutulos 11
Ein Maler schreibt Finlandia-Preiss 2007 Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 40 (2008), sivut 124-125
Hakutulos 12
Hakutulos 13
Es war einmal : eine Geschichte vom finnischen Wald, den wir verloren haben Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2020) : 52, s. 186-188
Hakutulos 14
Die ferne Insel Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2018) : 50, s. 73-76
Hakutulos 15
Finnische Literatur in deutscher Übersetzung Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2010) : 42, s. 61-67
Hakutulos 16
Der Fluss strömt jetzt und bewegt sich nicht Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2018) : 50, s. 109
Hakutulos 17
Der Geist des Kühlschranks Näytä tarkat tiedot
Jääkaapin henki. Saksa, katkelma
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 44 (2012), s. 177-180
Hakutulos 18
Die Geschichte der Musik Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 41 (2009), s. 140
Hakutulos 19
Geschichten aus der Mühle Näytä tarkat tiedot
Myllytuvan tarinoita. Saksa, katkelma
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 44 (2012), s. 145-150
Hakutulos 20
Hamster Näytä tarkat tiedot
Hamsteri. Saksa, katkelma
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 44 (2012), s. 151-152
Hakutulos 21
Harhama Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 43 (2011), s. 123-130
Hakutulos 22
Heilige der letzten Tage Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 36 (2004), s. 144-148
Hakutulos 23
Herren des Todes Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Im Winter der Löwen : Roman /
(Jan Costin Wagner.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2010) : 42, s. 218-219
Hakutulos 24
Humor in der heutigen finnischen Kinderliteratur Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2020) : 52, s. 24-33
Hakutulos 25
Hvitträsk Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 32 : 2000, s. 58-80
Hakutulos 26
Idylle mit Schattenseiten : Finlandia-Sachbuchpreis 2015 fur Tapio Tamminen Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 48 (2016) : 48, s. 123-124
Hakutulos 27
Interview mit Gisbert Jänicke Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 36 (2004), s. 223-229
Hakutulos 28
Hakutulos 29
Kinder, Jugendliche und das Lesen in Finnland Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2020) : 52, s. 10-23
Hakutulos 30
Die Kosmonaut Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 41 (2009), s. 147-154
Hakutulos 31
Kurzrezension Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Fünfundsiebzig Satirchen
(Olli.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 36 (2004), s. 289
Hakutulos 32
Kurzrezension Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Von Rosenhaus zu Schering und Herman Thim
(Klaus Timm.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 36 (2004), s. 289
Hakutulos 33
Kurzrezension Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Die Reise nach Helsinki
(Christiane Gibiec.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 36 (2004), s. 288
Hakutulos 34
Kurzrezensionen Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Europa mordet
(Cornelius Hasselblatt ; mit einem Nachwort von Eduardo Mendoza.)
Arvosteltu teos
Der Suppe wahres Wesen
(Anna-Leena Härkönen ; Aus dem Finn. von einer Übers.-Seminargruppe des Instituts für Kulturelle Kommunikation der Universität Joensuu in Savonlinna ; Betreuung und Überarb.: Martina Natunen.)
Arvosteltu teos
Meine Zeit wird kommen
(Irja Wendisch.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 37 (2005), s. 301-302
Hakutulos 35
Land unter dem Meer Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2018) : 50, s. 103-108
Hakutulos 36
Hakutulos 37
Milonga en re Näytä tarkat tiedot
Suljetun paikan lumo
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 37 (2005), s. 171-174
Hakutulos 38
Das moderne Bundnis von Rhythmus und Wort : Wirkungsmerkmale der Lyrik von Eila Kivikk'aho / Siru Kainulainen ; [aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara] Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 41 (2009), s. 103-117
Hakutulos 39
Musikinstrument Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 41 (2009), s. 119
Hakutulos 40
Hakutulos 41
Nestor Schattenholer Näytä tarkat tiedot
Austraasian viimeiset lapset
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 37 (2005), s. 187-193
Hakutulos 42
Die Partituren Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 41 (2009), s. 141-146
Hakutulos 43
Rezension / Gabriele Schrey-Vasara Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Lieblingsszenen /
(Kari Hotakainen ; aus dem Finnischen von Stefan Moster.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 34 (2002), s. 212-213
Hakutulos 44
Rezension / Gabriele Schrey-Vasara Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Populärmusik aus Vittula /
(Mikael Niemi ; Übersetzung von Christel Hildebrandt.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 35 (2003), s. 223-224
Hakutulos 45
Rezension Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Marias Liebe : ein biographischer Roman /
(Paavo Rintala ; aus dem Finnischen von Peter Uhlmann.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 39 (2007), s. 232-233
Hakutulos 46
Rezension / Gabriele Schrey-Vasara Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Kalevala dat finnische Nationalepos op Plattdüütsch /
(vun dat Original överdragen vun Herbert Strehmel ; de Biller hett ... Eeva Strehmel tekent.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 34 (2002), s. 287
Hakutulos 47
Rezensionen Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
KulturSchock Finnland
(Ildikó Hámos, Ilari Sohlo.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 37 (2005), s. 297
Hakutulos 48
Rätselhafte Welt Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Das Licht in einem dunklen Haus : Roman
(Jan Costin Wagner.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 43 (2011), s. 214-215
Hakutulos 49
"Sterben ist langweilig" / Gabriele Schrey-Vasara Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Sakari lernt, durch Wände zu gehen : Ein Kimmo-Joentaa-Roman /
(Jan Costin Wagner.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 49 (2017), s. 182-183
Hakutulos 50
Unter die Oberfläche tauchen Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2018) : 50, s. 29-33
Hakutulos 51
Vielseitige Hommage an Kaija Menger Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Zwischen zwei Sprachwelten : Festschrift für die Fennistin Kaija Menger zum 75. Geburtstag /
(Hrsg.: Deutsch-Finnische Gesellschaft e.V. ; Red.: Dörte Putensen.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 41 (2009), s. 244-245
Hakutulos 52
Vor hundert Jahren im Zillertal Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Dies und das aus Tirol /
(Juhani Aho ; aus dem Finnischen übertragen von Laura Sinivaara ; mit Bildern von Björn Wasastjerna und Paul Lechner ; sowie mit Zeichnungen von Venny Soldan-Brofeldt ; herausgegeben von Georg Gimpl.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 40 (2008), s. 139-140
Hakutulos 53
Waldbilder in der finnischen Volksüberlieferung / Pekka Virtanen Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 49 (2017), s. 9-22
Hakutulos 54
Das Waldreichste Land Europas Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 49 (2017), s. 57-60
Hakutulos 55
Der Wind geht über ihn hinweg Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2018) : 50, s. 83-86
Hakutulos 56
Zaida und der Schnee-Engel Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
et al. Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek (2020) : 52, s. 149-152
Hakutulos 57
Hakutulos 58
Österreichische Literatur in finnischer Übersetzung Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 48 (2016), s. 20-24