Hakutulokset
Selaa lehtiä
- Näytetään 1 - 11 / 11
Hakutulos 1
Auf der Schaukel zu neuen Geschichten / Walter Mirbeth Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Telma und das Haus der Geschichten /
(Mila Teräs ; mit Bildern von Karoliina Pertamo ; [aus dem Finnischen von Elina Kritzokat].)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 45 (2013), s. 232-233
Hakutulos 2
Aus Pekkas geheimen Auszeichnungen, oder, Wie man Weltliteratur geschickt verbinden kann / Walter Mirbeth Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Pekkas geheime Aufzeichnungen : der verrückte Angelausflug /
(Timo Parvela ; aus dem Finnischen von Anu und Nina Stohner ; mit Bildern von Pasi Pitkänen.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 49 (2017), s. 2017
Hakutulos 3
"Bis wir selbst einen Arbeitsplatz bekommen, müssen wir noch viel lernen" / Walter Mirbeth Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Tatu und Patu und ihre verrückten Berufe /
(Aino Havukainen, Sami Toivonen ; aus dem Finnischen von Elina Kritzokat.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 45 (2013), s. 230-231
Hakutulos 4
Ella, die Zehnte Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Ella und ihre Freunde außer Rand und Band /
(Timo Parvela ; aus dem Finnischen von Anu und Nina Stohner ; mit Bildern von Sabine Wilharm.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 47 (2015), s. 231
Hakutulos 5
Ella, die zwölfte oder der finnische Herkules Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Ella und die zwölf Heldentaten /
(Timo Parvela ; aus dem Finnischen von Anu und Nina Stohner ; Illustrationen von Sabine Wilharm.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 49 (2017), s. 186-187
Hakutulos 6
"Es war ein Klang wie tief aus der Erde" Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Die Federkette /
(Hannele Huovi ; aus dem Finnischen von Anu Stohner.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 47 (2015), s. 226-227
Hakutulos 7
Im Leben gibt es keine falsche Züge Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Mick und Mumm : das Abenteuer mit der blauen Katz /
(Ninka Reittu ; aus dem Finnischen von Anu Stohner.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 47 (2015), s. 232-233
Hakutulos 8
Mit der Achterbahn durch die Pubertät, oder, das fremde Kind aus Finnland Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Wir können alles verlieren, oder gewinnen
(Seita Parkkola ; aus dem Finnischen von Elina Kritzokat.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 44 (2012), s. 226-228
Hakutulos 9
Spürsinn und Ahnung Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Wir fallen nicht /
(Seita Vuorela ; aus dem Finnischen von Tanja Küddelsmann.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 47 (2015), s. 235-236
Hakutulos 10
Das starke Mädchen aus Finnland / Walter Mirbeth Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Vilja und die Räuber /
(Siri Kolu ; aus dem Finnischen übersetzt von Antje Mortzfeldt ; Regie und Kürzung: Ulla Mothes.)
Arvosteltu teos
Vilja und das Räuberfest : Roman /
(Siri Kolu ; aus dem Finnischen von Katariina Lindemann.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 46 (2014), s. 198-200
Hakutulos 11
"..und begegnen Tieren und Menschen mit Respekt" Näytä tarkat tiedot
Artikkeli
Arvosteltu teos
Ponyhof Sternenhügel /
([text: ] Reetta Niemelä ; [illustrations: ] Salla Savolainen ; aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara.)
Julkaisussa Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen : Mitteilungen aus der Deutschen Bibliothek 48 (2016), s. 173-174